Consiglio di viaggio: Scopri i mercatini di Natale danesi durante il periodo dell’Avvento

Fähre buchen auf faehren.net

Il mese di novembre segna l’inizio della stagione prenatalizia in Danimarca. I negozi si vestono di articoli natalizi e le persone aggiungono un po’ di magia prenatalizia alle loro case con gnomi di Natale, noci di pan di zenzero e fuochi di legna scoppiettanti. Il 1° dicembre le candele del calendario illuminano per la prima volta la stagione buia: sono contrassegnate da numeri da 1 a 24 e ogni giorno si consumano un po’ di più. Ma i bambini danesi non devono fare a meno del calendario dell’Avvento. Il 13 dicembre, giorno di Santa Lucia, è considerato particolarmente suggestivo. Questa usanza festiva è originaria della Svezia, dove le ragazze sfilano per le strade cantando, indossando abiti bianchi e una corona di candele accese a testa.

Attraversa il Mar Baltico per visitare i più bei mercatini di Natale della Danimarca

I primi mercatini di Natale vengono inaugurati in Danimarca all’inizio di novembre. Rispetto alle loro controparti tedesche, sono più piccole, hyggelig – il termine danese che significa accogliente, confortevole e piacevole. Che si tratti del Tivoli di Copenaghen, del Castello di Gavnø o di Hillerød, ti aspettano decorazioni festose, regali, il profumo del Natale, vin brulé e deliziose specialità. Ti presentiamo alcuni dei mercatini di Natale più belli e popolari con le loro specialità individuali:


Cosa dicono i nostri visitatori alla Mercatini di Natale danesi

Avatar
Marina, 31 anni, di Münster

“Il nostro breve viaggio a Copenaghen è stato un vero successo. Il mercatino di Natale di Tivoli era come una favola invernale. Sono rimasta particolarmente colpita dall’installazione luminosa. Con il gløgg in mano e la neve nell’aria, è stato semplicemente magico”.

Avatar
La famiglia Müller, genitori e due bambini

“Abbiamo visitato il mercatino di Natale di Copenaghen con i nostri due bambini. Abbiamo attraversato il Mar Baltico con il Traghetto al mattino. È stato perfetto: i bambini hanno adorato le colorate bancarelle in legno e noi genitori abbiamo apprezzato l’atmosfera tranquilla e festosa. La piccola area delle giostre e le bevande calde ad ogni angolo sono state particolarmente apprezzate. Consigliatissimo per le famiglie con bambini”.

Avatar
Peter, 45 anni, di Brema (con famiglia)

“Abbiamo visitato il bazar di Natale a Gavnø. I nostri due bambini si sono divertiti molto sulla giostra mentre noi genitori abbiamo scelto i regali in tutta tranquillità. La giornata è stata perfettamente organizzata e senza stress, grazie alla prenotazione anticipata del traghetto.”

Avatar
Famiglia Schmidt, nonni + nipote (8 anni)

“Il nostro viaggio in un mercatino di Natale in Danimarca è stato meraviglioso. Il mercatino non era sovraffollato, il gløgg era delizioso e nostro figlio era affascinato dalle luci e dall’artigianato. Abbiamo fatto una passeggiata accogliente e poi ci siamo riscaldati con una cioccolata calda. È stata una giornata molto piacevole”.

Avatar
Jens (42) da Amburgo

“La sera sono andato al mercatino di Natale con gli amici. C’erano luci, musica dal vivo e gløgg. È stato fantastico. Tuttavia, alcune bancarelle erano molto affollate e i prezzi delle bevande erano più alti del previsto. Tuttavia, torneremmo di nuovo”.

Avatar
Ingrid, 60 anni, di Düsseldorf

“Ho visitato il mercatino di Natale a Højbro Plads. È piccolo, accogliente e ci sono molti oggetti di artigianato. Non c’era confusione, ma c’era una vera atmosfera. Lo consiglio a chi vuole godersi il mercatino in un ambiente più tranquillo”.

Avatar
Anna (31) da Berlino

“Il mio breve viaggio mi ha portato da sola a visitare il mercatino di Natale in Danimarca: una pausa perfetta. Ho scoperto bancarelle di artigianato, mangiato deliziosi Æbleskiver e mi sono semplicemente goduta l’atmosfera. A volte si ha bisogno di qualcosa di tranquillo e contemplativo tra un anno e l’altro”.

Avatar
Maria (57) da Hannover

“Sono entusiasta: il mercatino di Natale era piccolo, carino e per nulla affollato. È l’ideale se cerchi un’atmosfera senza turismo di massa. Sono rimasta particolarmente colpita dalle decorazioni natalizie fatte a mano”.


In viaggio verso il mercatino di Natale in Danimarca

Veloce, semplice ed economico: con Scandlines in Danimarca prima di Natale

Con i traghetti Rostock-Gedser e Puttgarden-Rödby, due collegamenti offrono una gioia natalizia senza limiti ai mercati più belli della Danimarca. Sia che tu stia pianificando un soggiorno di più giorni, sia che il tuo viaggio di andata e ritorno si svolga nello stesso giorno di calendario: Grazie a un’ampia gamma di varianti di biglietti, tutte le opzioni sono a tua disposizione. Con fino a 10 partenze giornaliere da Rostock (tragitto di circa 2 ore) e oltre 40 partenze da Puttgarden (tragitto di 45 minuti), puoi pianificare il tuo soggiorno in base alle tue esigenze personali, sia con che senza auto.

Prenota un biglietto traghetto Rostock - Trelleborg con Stena Line

{%ALT_TEXT%}

{%CAPTION%}

Tipi di biglietti e prezzi

I prezzi dei traghetti variano a seconda della stagione, del tipo di veicolo e del momento della prenotazione. Un’auto con passeggeri costa in genere dai 55 ai 70 euro a tratta. I pedoni e i ciclisti pagano meno. Molte compagnie di navigazione offrono sconti per prenotazioni anticipate, biglietti combinati o offerte speciali.

Consiglio: prenota il tuo Traghetto online per tempo. In questo modo potrai essere sicuro di ottenere tariffe vantaggiose e un posto a sedere garantito.

I vantaggi di viaggiare in traghetto

  • Durante il traghetto puoi già goderti il mare e l’aria fresca.
  • Viaggia in modo rilassato ed evita i lunghi percorsi terrestri.
  • Ideale per le famiglie, in quanto i bambini trovano emozionante la traversata.
  • Sull’isola sei flessibile e indipendente.
Prenota un biglietto traghetto Rostock - Trelleborg con Stena Line

In auto, treno o autobus

Se vuoi evitare il traghetto, puoi anche viaggiare via terra. Da Amburgo, il percorso ti porterà ad attraversare il confine danese e a superare i ponti verso la Zelanda. Tuttavia, questo traghetto è più lungo e spesso più faticoso.

Puoi prendere il treno direttamente da Amburgo a Copenaghen. Tuttavia, i tempi di percorrenza sono più lunghi rispetto al Traghetto e non sono adatti a un viaggio di un giorno.


Karte der Sehenswürdigkeiten und Fähren alla Mercatini di Natale danesi

Wir laden gerade die Karte der Fährverbindungen alla Mercatini di Natale danesi für dich.

Die Karte zeigt Sehenswürdigkeiten und die Fährverbindungen alla Mercatini di Natale danesi. Mit einem Klick auf die Route oder einen Marker, bekommst du weitere Informationen.

Mercatini di Natale in Danimarca

Bazar di Natale al Castello di Gavnø

Il bazar di Natale al Castello di Gavnø, vicino a Naestved, è particolarmente spettacolare con le sue 150 bancarelle selezionate a mano. Ogni anno, il barone Otto Reedtz-Thott apre le porte del castello e ti invita a scoprire l’artigianato, le decorazioni natalizie e il mondo degli elfi in uno dei castelli rococò più belli della Danimarca. Nei due weekend dal 7 al 9 e dal 14 al 16 novembre 2025, ci saranno molte opportunità per godersi i festeggiamenti pre-natalizi nel cortile del castello decorato a festa.

Info!
Weihnachtsbasar Schloss Gavnø geöffnet am 7. - 9. November und 14. - 16. November 2025

Mercatino di Natale a Højbro Plads

Rivivi un pezzo dei bei tempi andati passeggiando nello storico mercatino di Natale di Højbro Plads. Le capanne amorevolmente decorate e gli alberi di Natale illuminati rendono il mercatino uno dei preferiti dagli abitanti e dai visitatori. Nel centro di Copenaghen potrai scoprire elfi, renne e persino la slitta di Babbo Natale. Troverai sicuramente il regalo perfetto tra la vasta gamma di opere d’arte in vetro, gioielli in carta e maglieria. L’atmosfera suggestiva ti aspetta tutti i giorni dal 4 novembre al 21 dicembre 2025.

Info!
Weihnachtsmarkt Højbro Plads Kopenhagen geöffnet vom 4. November - 21. Dezember 2025
Mercatino di Natale al Tivoli di Copenaghen

A Tivoli, a Copenaghen, il mercatino di Natale e il parco divertimenti si uniscono in un appuntamento contemplativo. Situato tra Rathausplatz e la stazione ferroviaria principale, il mercato illuminato a festa è diventato un vero e proprio classico. Qui potrai goderti giostre nostalgiche, arti e mestieri, dolci danesi e un buon bicchiere di Glögg. Il mercato aprirà le sue porte tutti i giorni dal 14 novembre 2025 al 4 gennaio 2026.

Info!
Weihnachtsmarkt im Kopenhagener Tivoli geöffnet vom 14. November 2025 - 4. Januar 2026
Mercatino di Natale di Hans Christian Andersen

Vivi una stagione prenatalizia da favola al Mercatino di Natale di Hans Christian Andersen a Copenaghen. Nel centro della città vecchia, il Kultorvet ti aspetta con luci scintillanti e magiche bancarelle. Che si tratti di idee regalo personalizzate, di dolci tradizionali o di un traghetto sulla storica giostra, grandi e piccini potranno godersi un suggestivo periodo dell’Avvento dal 14 novembre al 20 dicembre.

Info!
Hans Christian Andersen Weihnachtsmarkt Kopenhagen geöffnet vom 14. November - 20. Dezember 2025

Notte di Natale a Hillerød

Venerdì 28 novembre 2025, la tradizionale notte di Natale ti aspetta nel Black Friday di Hillerød. Tra le 10.00 e le 22.00 potrai fare acquisti per i primi regali e ammirare la bellezza radiosa del Castello di Frederiksborg. Una parata natalizia, gli gnomi, l’albero di Natale e il mulino di Natale non solo faranno brillare gli occhi dei bambini.

Info!
Weihnachtsnacht Hillerød geöffnet am 28. November 2025

Impressionen alla Mercatini di Natale danesi

Weihnachten in Nyhavn
 © Daniel Villadsen

Weihnachten in Nyhavn -

Tivoli Weihnachtsmarkt in Kopenhagen
 © Kim Wyon

Tivoli Weihnachtsmarkt in Kopenhagen

Dänische Weihnachtsherzen
 Weihnachtsmarkt Kopenhagen

Dänische Weihnachtsherzen

Mercatino di Natale di Copenhagen
 © Rolands Varsbergs

Mercatino di Natale di Copenhagen

Weihnachten auf Schloss Gavnø
 © Daniel Villadsen

Weihnachten auf Schloss Gavnø -


Attività per il tuo viaggio nei mercatini di Natale danesi

Schlendern und Bummeln auf dem Weihnachtsmarkt in Dänemark.

Passeggiare e curiosare

Bancarelle in legno amorevolmente decorate, luci fiabesche e un’atmosfera festosa ti aspettano ai mercatini di Natale in Danimarca. Un classico è il mercatino di Højbro Plads a Copenaghen. Qui puoi passeggiare tra i vicoli, scoprire decorazioni natalizie fatte a mano e ascoltare lo scroscio delle fontane in sottofondo.

Karussells und Fahrgeschäfte auf dem Weihnachtsmarkt in Dänemark.

Giostre e carosello invernale

Il mercatino di Natale di Tivoli a Copenaghen è particolarmente vivace: giostre festose, giostre, musica e un’atmosfera invernale ti faranno dimenticare la vita di tutti i giorni. È il luogo ideale per trascorrere una bella giornata con gli amici o la famiglia.

Handwerkskunst und Geschenke shoppen auf den dänischen Weihnachtsmärkten.

Acquista i regali e scopri l'artigianato

Nei fine settimana, il Castello di Gavnø ospita centinaia di bancarelle selezionate che vendono oggetti d’artigianato, decorazioni natalizie e idee regalo: l’occasione perfetta per aggiungere un tocco personale ai tuoi acquisti.

Live Musik auf den Weihnachtsmarkt in Dänemark.

Musica dal vivo e atmosfera festosa

Molti mercatini offrono cori, gruppi musicali dal vivo o piccoli spettacoli il giorno di Lucia (13 dicembre) o in occasione di eventi serali con luci natalizie.

Kulinarische Erlebnisse auf den dänischen Weihnachtsmärkten.

Stazioni di esperienza culinaria

Il profumo di glögg, mandorle tostate e dolci danesi riempie l’aria tra le bancarelle. Prova tutto, dal punch caldo ai tipici biscotti natalizi.


Consigli culinari per i mercatini di Natale in Danimarca

Prelibatezze danesi
  • Il gløgg è una bevanda calda e speziata a base di vino o succo di frutta, spesso servita con mandorle e uva sultanina.
  • Gli Æbleskiver sono piccoli pancake rotondi con zucchero a velo e sono perfetti per una pausa dolce.
  • Marzapane e torrone: sono prodotti a mano in molti mercati e sono un’idea regalo molto apprezzata.
Specialità abbondanti
  • A Natale c’è lo Smørrebrød con salmone, varianti di aringa o fegato d’oca.
  • Nei giorni più freddi, una zuppa o uno stufato di cavolo riccio ti riscalda meravigliosamente.
Bevande regionali
  • Birra danese o winter ale di piccoli birrifici.
  • Per i bambini c’è la cioccolata calda con panna o il“Juledrikke” (succo di Natale).

Suggerimento per il self-service e il picnic

Se vuoi prendertela comoda, prendi il cibo da portare via e siediti su una delle panchine illuminate all’aperto. L’atmosfera è spesso altrettanto suggestiva di quella che si respira nella sala del mercato.


Consigli pratici per la tua visita ai mercatini di Natale in Danimarca

Anreise mit der Fähre

Arrivo e Traghetto

I collegamenti in traghetto da Rostock a Gedser e da Puttgarden a Rødby ti portano comodamente in Danimarca. Prenota in anticipo, soprattutto nei fine settimana.

Wetter und Kleidung

Abbigliamento e meteo

Gli inverni danesi possono essere freddi, quindi una giacca calda, un cappello e dei guanti non possono mancare nel tuo bagaglio. Anche se il viaggio è breve, una sciarpa è una buona idea.

Bargeld und Kartenzahlung

Pagamento in contanti e con carta

Sebbene i pagamenti con carta siano ampiamente accettati in Danimarca, è comunque una buona idea avere con sé dei contanti (corone danesi) per le bancarelle più piccole.

Sprache und Service

Lingua e servizio

La maggior parte dei danesi parla inglese. Un amichevole “Hej” apre molte porte.

Öffnungszeiten

Orari di apertura

I mercatini di Natale iniziano spesso a novembre e durano fino a dicembre o all’inizio di gennaio. Rispetta gli orari di apertura ufficiali, perché alcuni mercatini sono aperti solo nei fine settimana.

Adresse und Parkplatz

Parcheggio e trasporti pubblici

In città come Copenaghen, spesso è più comodo viaggiare con i mezzi pubblici che in auto. Nelle città più piccole, è consigliabile utilizzare un parcheggio vicino al mercato.


Uno sguardo alla Svezia pre-natalizia

Il Natale è anche una delle feste più importanti dell’anno in Svezia. Ciò che ci accomuna è il periodo contemplativo dell’Avvento con decorazioni natalizie, prodotti da forno e mercatini di Natale. Come in Danimarca, il 23 dicembre è anche la “piccola vigilia di Natale”, tradizionalmente utilizzata per i preparativi natalizi come cucinare, incartare i regali e decorare l’albero. La vigilia di Natale viene poi trascorsa in famiglia, mangiando, cantando e facendo regali insieme.

In cosa differisce il Natale svedese da quello tedesco? Pochi in Svezia conoscono Babbo Natale, mentre tutto il paese celebra la festa di Lucia, la Regina delle Luci, il 13 novembre. Inoltre, in Svezia i festeggiamenti durano molto più a lungo. La stagione natalizia termina solo il 13 gennaio, giorno di San Knuts. In questo giorno, gli alberi vengono tolti e gettati dalla finestra.

I mercatini di Natale di Malmö e Lund

Mercatini di Natale a Malmö

Il mercatino di Natale di Malmö inizia tradizionalmente l’ultima settimana di novembre e si svolge nella centralissima Gustav Adolf Torg e nelle strade vicine. Quando lo visiterai, potrai ammirare oggetti di artigianato e prelibatezze svedesi. Il mercato è particolarmente noto per la sua maggiore attenzione ai prodotti biologici e alla sostenibilità.

Info!
Weihnachtsmarkt Gustav Adolf Platz Malmö geöffnet vom 27. bis 30. November, 4. bis 7., 11. bis 14., 18. bis 21. Dezember 2025 Weihnachtsmarkt in Katrinetorp Malmö geöffnet vom 5. - 7. Dezember 2025 Drottningtorget Malmö geöffnet am 13. Dezember 2023 Limhamn Malmö geöffnet vom 29. – 30. November 2025

Mercatino di Natale a Lund

Anche lo storico mercatino di Natale di Lund emana allegria natalizia. Si svolge in un museo all’aperto con case di epoche diverse ed è particolarmente affascinante: attori di secoli diversi mostrano e raccontano come si celebrava il Natale ai loro tempi. A notte fonda, fuochi, lanterne e un coro natalizio regalano momenti contemplativi. Anche il vin brulé svedese, i confetti tostati, il pan di zenzero e i dolci natalizi contribuiscono a rendere piacevole il soggiorno.

Escursione attraverso l’Öresund ai mercatini di Natale di Malmö e Lund

Anche Malmö e la vicina Lund stupiscono durante la stagione buia con il loro mare di luci, i mercatini di Natale e le vetrine colorate. Un motivo sufficiente per approfittare di un biglietto combinato Scandlines da Copenaghen. Sulle tratte Rostock-Gedser e Puttgarden-Rödby hai la possibilità di effettuare una prenotazione aggiuntiva che ti dà diritto all’utilizzo del ponte di Öresund. La combinazione ideale di traghetto per la Danimarca e ponte di Öresund!

Prenota un biglietto traghetto Rostock - Trelleborg con Stena Line


Domande frequenti

Hier findest du Antworten auf verschiedene Fragen alla Mercatini di Natale danesi.

Quando aprono i mercatini di Natale in Danimarca?

Molti mercati iniziano tra l’inizio e la metà di novembre. Ad esempio, il mercato del Tivoli va dal 14 novembre al 4 gennaio.

È possibile fare il viaggio in traghetto andata e ritorno nello stesso giorno?

Sì, con una partenza anticipata e un programma ben pianificato è possibile fare una gita di un giorno, ad esempio con il Traghetto da Rostock a Gedser.

Ho bisogno di corone danesi o è sufficiente una carta di credito o una carta EC?

La carta è ampiamente accettata. Per gli stand più piccoli o per le offerte speciali, tuttavia, è opportuno avere con sé una piccola somma in corone.

La visita è adatta ai bambini?

Sì, molti mercati offrono attrazioni adatte ai bambini, come giostre o bancarelle di artigianato. Se vai in anticipo, riduci i tempi di attesa.

Vale la pena visitare il mercatino di Natale da soli o con gli amici?

Assolutamente sì: l’atmosfera è flessibile e adatta a tutti i gruppi. Gruppi di amici o viaggiatori singoli si sentono a casa qui come le famiglie.

Quale abbigliamento ha senso?

Ti consigliamo un abbigliamento resistente al vento e alle intemperie. Anche se starai all’aperto solo per poco tempo, una sciarpa e un cappello ti faranno sentire a tuo agio.